"Eu" va publicar Sergi, de Canviem la realitat, fa 10 dies. Encara em fa mal i tot...
(El que més m'intriga d'estos casos és la quantitat de gent per la qual ha passat el cartell abans d'imprimir-se i ningú no ha dit res).
(El que més m'intriga d'estos casos és la quantitat de gent per la qual ha passat el cartell abans d'imprimir-se i ningú no ha dit res).
Jo vaig veure el cartell l'altre dia en Xàtiva, on està eixe centre comercial. No m'ho creia. Em vaig quedar bloquetjat. Vaig concloure que eixe error no pot ser casual o l'autor és un autèntic barrugo ignorant. En fi, sense paraules.
ResponEliminaun abraç
És que cal entendre'l, és un llenguatge transgressor, és a dir: eu, com a exclamació (EU!!, com el disc d'Al Tall, Europ - Eu!) i després la frase "ho tens tot", el que passa és que l'autor a elidit molt sàviament la coma pe fer pensar a la gent, per activar processos cognitius superiors. Vaja, que això és un obra d'un geni, una ment avançada a la seua època, etc.... perquè si no....
ResponEliminaSí, sí, "menos" diccionaris, "eu" trobes tot. Collons!
ResponEliminaAixò em recorda que l'única llibreria que he vist en un centre comercial -en El Portal de la Marina, per cert, a Ondara-, era un forat en l'espai: entraves a la llibreria i apareixies en Londres. És una llibreria anglesa, amb una dependenta anglesa, plena de llibres anglesos, on difícilment trobaries un exemplar de, posem, Plagis, de Urbà Lozano, o d'Iborra, o de Capó.
Amb aquest panorama, no m'estranya que no "eu" tingam tot...
Què voleu que us diga... conforme està l'assumpte, quasi que agraïm que almenys estiga en valencià. Segurament el responsable del cartell és un irresponsable lingüísticament, però preferisc eixe esperit ni que siga primari de retolar en valencià col·loquial i amb faltes, que no pas negar la llengua i retolar en castellà que és la "lengua seria".
ResponEliminaPer cert, col·legi amb ela geminada i tot!
Salut!
tinc una possible teoria... potser glòria marcos fa hores extra a una impremta per pagar els deutes d'eu??
ResponEliminaBarrugo, geni transgressor, mancat de diccionaris, valencianot primari, Glòria Marcos? Doncs no sé amb quin de tots els possibles autors quedar-me...
ResponEliminaUps, al ver el titular pensaba que estaba en português, jajaja: "eu" es "yo". Hasta a mi, que no soy valencianoparlante, me suena mal, o quizá precisamente por eso, no sé.
ResponEliminaQué cosas, touché!nada que decir, jajaja.
Saludos POP desde L´horta nord
¿I no pot ser que siga una bona forma de cridar l´atenció? Publicitat al cap i a la fí.
ResponEliminaUn abraç
Angresola
Hola Mar, això de Saludos Pop des de l'Horta Nord sona a programa de ràdio, a Ordovás o alguna cosa així :-)
ResponEliminaAngresola, veig que et decantes per l'opció dels genis transgressors de la publicitat!
Doncs el PV ha d'estar ple de genis transgressors de la la publicitat, que fa la gent dedicant-se a la rajola!!!
ResponEliminaPS ara ja es desdediquen.
però si és davant la plaça de bous de xàtiva... gràcies a déu per ahí no passa molta gent.
ResponEliminaEl q escrigué això és un crack... maedeusenyor!