divendres, 27 de gener del 2017

Quan les Falles arribaven a Tarragona (Imatges)

Ara fa dos anys vaig publicar un article en Levante-El Mercantil Valenciano sobre una història realment desconeguda: la de les Falles que es van plantar a Tarragona entre 1933 i 1936, en principi per iniciativa d'una colònia de ferroviaris valencians però que podrien haver quallat com a festa local -l'Ajuntament s'hi implicà de ple, programant tota una sèrie d'actes festius, i arribaren a aparéixer fins a sis comissions a la ciutat-, si no haguera estat per l'arribada de la Guerra Civil, que truncà per complet aquella nova fita del calendari local tarragoní. De fet, prompte s'ideà una adaptació per tal de diferenciar-se de les Falles, que es consideraven pròpies de València, i es propugnà el nom de Pires Romanes, amb monuments que recordaven el passat clàssic de la ciutat i que podrien haver significat la connexió festiva i mediterrània entre les Fogueres de Sant Joan d'Alacant, les Falles de Sant Josep de València, les Gaiates de la Magdalena de Castelló de la Plana i les Pires de Sant Joan de Tarragona.

L'article, "Cuando las Fallas llegaban a Tarragona", només el poden llegir els subscriptors del diari, però també el podeu trobar, en versió valenciana i entre moltes altres històries, en el llibre València no s'acaba mai, que acabe de publicar fa poc més d'un mes. El que no podreu trobar ni en un lloc ni en un altre, sinó a penes una part ínfima, és tot el material gràfic que vaig recopilar mentre m'informava sobre la qüestió i voldria aprofitar el blog per a donar a conéixer bona part d'ell. Especialment ara que Pau Llorca, gran expert en el tabalet i la dolçaina (ací el seu blog) i nét d'un dels artistes fallers que va participar en les Pires tarragonines de 1934, 1935 i 1936, Antoni (Tonico) Llorca, m'ha fet arribar una sèrie de fotografies del procés de construcció dels monuments i de les falles ja plantades. A més a més, hi incloc altres fotos publicades en fòrums i pàgines sobre la història de Tarragona i imatges provinents de la cartelleria i els programes de festes que es van editar per a l'ocasió. Espere que les disfruteu!


Programa oficial de les Grans Festes Falleres de Tarragona en 1933

Primer pàgina del programa oficial de les Festes Falleres organitzades per la Colònia Valenciana en Tarragona en 1933

Portada del Diari de Tarragona el dia de Sant Joan de 1933, amb l'esbòs i l'explicació de la falla de la Rambla 14 d'abril i unes "Notes falleres"

Portada del Llibret de la falla de la Rambla 14 d'abril, l'única que es va plantar a Tarragona en 1933

Esbòs de la falla de la Rambla 14 d'abril Tarragona en 1933, dedicada a l'Estació Central de trens, que mai arribava


Falla de la Rambla 14 d'abril de Tarragona en 1933 (La signà: Adolf Ariño) (Arxiu Antònia Sugrañes Prats)

Falla de la Rambla 14 d'abril de Tarragona en 1933, amb uns hòmens i una xiqueta posant davant d'ella

Falla de la Rambla 14 d'abril de Tarragona en 1933, per la part de darrere (Arxiu Rafael Vidal Ragazzon)

Falla de la Rambla 14 d'abril de Tarragona en 1933, per la nit (Arxiu Rafael Vidal Ragazzon)

Falleres majors i d'honor de Tarragona en 1933

Primera Fallera major de Tarragona en 1933, Antonieta Bonachí i Bonachí (Arxiu Magí Benito Cabré)

Cavalcada a Tarragona en 1933, amb la Fallera d'honor valenciana, amb la senyera de València al capdavant


Anunci d'una xurreria a Tarragona per les Falles de 1933



Cartell de les festes de Falles de Tarragona de 1934

Portada del programa oficial de les Falles de Tarragona de 1934

Capçalera en el programa oficial de les Falles de Tarragona de 1934

Segell sobre les festes de Falles de Tarragona en 1934

Esbòs de la falla de la Plaça de Corsini de 1934 sobre les trifulgues en la Comissió Fallera (La signà: Adolf Ariño)

Esbòs de la falla de la Plaça Prim de 1934 sobre l'escudella catalana

Falla de la Plaça Prim de 1934 sobre l'escudella catalana (La signà: Adolf Ariño)

Esbòs de la falla de la Rambla 14 d'abril, de 1934, sobre l'època romana

Falla de la Rambla 14 d'abril, de 1934, sobre l'època romana (La signà: Adolf Ariño) (Arxiu Rafael Vidal Ragazzon)

Esbòs de la falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats

Falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats (La signaren: Francesc Canet i Rafel Raga)

Falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats (La signaren: Francesc Canet i Rafel Raga)

Falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats (Foto pertanyent a Llorca, feta per H. Vallvé)

Falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats (Foto pertanyent a Llorca, feta per H. Vallvé)

Falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats (Foto pertanyent a Llorca, feta per H. Vallvé)

Falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats (Foto pertanyent a Llorca, feta per H. Vallvé)

Falla de la Comissió del Port de 1934 sobre les llibertats (Foto pertanyent a Llorca, feta per H. Vallvé)

Excursió marítima per les costes de Tarragona dels treballadors d'un taller faller en juny de 1934 (Foto pertanyent a Llorca)

Excursió marítima per les costes de Tarragona dels treballadors d'un taller faller en juny de 1934 (Foto pertanyent a Llorca)

Marxa fallera creada per la tarragonina Consol Güel per al festival de cors que es va celebrar en les Falles de Tarragona de 1934. La tornada era: "Amunt fallers, amunt! Cercant el triomf cantem i tot cantant, cantant, l'ideal assolirem, fent-ho així amb gran anhel, tot triomfant, a Tarragona enaltirem"

Fallera major 'jovenívola' de Tarragona en 1934, Assumpció Caballé, i dos de les seues dames d'honor

Falleres de la Comissió del Port en 1934

Les autoritats opinant sobre les Falles de Tarragona en 1934



Programa de mà de les festes de Falles de Tarragona de 1935 

Portada del llibret de la falla de la Plaça de Prim en 1935 sobre la companyia Telefónica (Arxiu Rafael Vidal Ragazzon)

 Falla de la Plaça de Prim en 1935 sobre la companyia Telefónica (La signà: Adolf Ariño) 

"Pira" de la Rambla 14 d'abril, de 1935, sobre la llegenda del Pont del Diable (Arxiu Rafael Vidal Ragazzon)

"Pira" de la Rambla 14 d'abril, de 1935, sobre la llegenda del Pont del Diable

"Pira" de la Rambla 14 d'abril, de 1935, sobre la llegenda del Pont del Diable (La signà: Adolf Ariño) (Arxiu Rafael Vidal Ragazzon)

Portada del llibret de la falla de la Plaça del President Macià en 1935 sobre els esports en època romana

Falla o "pira" de la Plaça del President Macià en 1935 sobre els esports en època romana (La signaren: Francesc Raga i Rafel Canet)

Falla o "pira" de la Plaça del President Macià en 1935 sobre els esports en època romana; la deessa Minerva caigué durant el procés de muntatge (Foto pertanyent a Llorca, feta per Chinchilla)

Deessa Minerva en el taller de Canet i Raga, en el qual també devia treballar Llorca en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Antoni Llorca (a la dreta, amb ulleres) i un altre treballador del taller faller en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca, que és el de l'esquerra)

Treballadors d'un taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca, que és el de l'esquerra)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca, que és el de l'esquerra)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Taller faller en Tarragona, possiblement en 1935 (Foto pertanyent a Llorca)

Foto del Port de Tarragona, amb una anotació manuscrita d'Antoni Llorca amb els cognoms dels treballadors del seu taller faller en 1935



Portada del programa oficial de les Falles de Tarragona de 1936

Primera pàgina del programa de festes de les Falles de Tarragona de 1936

Notícia sobre la festa de les "Pires de juny" de Tarragona en 1936, amb una foto de la falla o "pira" de la Rambla 14 d'abril sobre l'època romana (La signaren: Llorca-Archelós)

Falla o "pira" del Port de 1934 sobre la feminitat (La signaren: Llorca-Archelós) (Arxiu Rafael Vidal Ragazzon)

Portada del llibret de la falla de la Plaça de Prim de 1936

Falla de la Plaça de Prim de 1936 d'inspiració fantàstica 
(La signaren: Folch i Ribas, els primers mestres fallers tarragonins) (Arxiu Cio Munté, foto feta per Millan)

Falla de la Plaça de Prim de 1936 d'inspiració fantàstica 
(La signaren: Folch i Ribas, els primers mestres fallers tarragonins)

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada