Acabe de descobrir un post del blog Lo Somni de fa uns tres mesos en què revela que existeix un comtat de València (Valencia County) a l'estat nordamericà de Nou Mèxic, que té la peculiaritat d'haver adoptat en 1990 part de les armes de la ciutat de València, com es veu a les imatges, com a nou símbol del comtat. Sembla irònic que una terra tan conflictiva en el tema simbòlic en siga precisament exportadora, però ja se sap que el nostre conflicte simbòlic ha estat primer que res un conflicte polític i identitari, expressat en una imagineria ben concreta, per la qual cosa és absurd tractar de demostrar la legitimitat històrica de cap dels símbols.
Ben contràriament, al comtat nordamericà de Valencia una comissió trià un dels dissenys presentats per a l'ocasió, el qual barreja la bandera de l'estat de Nou Mèxic, derivada de la tribu indígena dels Zia, amb l'escut de València, tot interpretant les dos L com "lleialtat" i "llibertat" (en compte de "doblement lleial"), i substituint una de les fulles de llorer per un pebre picant mexicà (!). I, au, s'ha fet tabula rasa i des de fa 17 anys s'ha posat el nou símbol en totes les administracions i es pretén que servisca to symbolize identity and unity for Valencia County.
Ben contràriament, al comtat nordamericà de Valencia una comissió trià un dels dissenys presentats per a l'ocasió, el qual barreja la bandera de l'estat de Nou Mèxic, derivada de la tribu indígena dels Zia, amb l'escut de València, tot interpretant les dos L com "lleialtat" i "llibertat" (en compte de "doblement lleial"), i substituint una de les fulles de llorer per un pebre picant mexicà (!). I, au, s'ha fet tabula rasa i des de fa 17 anys s'ha posat el nou símbol en totes les administracions i es pretén que servisca to symbolize identity and unity for Valencia County.
4 comentaris:
S’ha de reconèixer: sempre han de ser els forasters els que ens demostren les nostres absurditats...
ADOPTEM EL PICANT COM A SÍMBOL VALENCIÀ JA!!!
ENDAVANT AMB EL PICANT!
O, com dirien en Alacant, «el pican' és importan'!»
I tan' que és importan'
Publica un comentari a l'entrada